słownik ukraińsko-polski українсько-польський словник | |||||||||||||||||||||||||||||||||
А | Б | В | Г | Ґ | Д | Е | Є | Ж | З | И | І | Ї | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ь | Ю | Я | |
а | б | в | г | ґ | д | е | є | ж | з | и | і | ї | й | к | л | м | н | о | п | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ь | ю | я |
Іберійський півострів
- akcent
- Ібері́йський піво́стрів
- związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego, nazwa własna
- geogr. Półwysep Iberyjski; Półwysep Pirenejski
- hiperonimy
- півострів
- synonimy
- Піренейський півострів
Ібрагім
- akcent
- Ібра́гім
- rzeczownik, rodzaj męski
- Ibrahim
- odmiana
lp. | lm. | |
---|---|---|
M. | Ібра́гім | Ібра́гіми |
D. | Ібра́гіма | Ібра́гімів |
C. | Ібра́гімові lub Ібра́гіму | Ібра́гімам |
B. | Ібра́гіма | Ібра́гімів |
N. | Ібра́гімом | Ібра́гімами |
Ms. | Ібра́гімові lub Ібра́гімі | Ібра́гімах |
W. | Ібра́гіме | Ібра́гіми |
- hiperonimy
- ім'я
Іван Хреститель
- akcent
- Іва́н Хрести́тель
- związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego, nazwa własna
- rel. Jan Chrzciciel
- hiperonimy
- пророк
- synonimy
- Йоан Хреститель
Індійський океан
- akcent
- Інді́йський океа́н
- związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego, nazwa własna
- geogr. Ocean Indyjski
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Інді́йський океа́н |
D. | Інді́йського океа́ну |
C. | Інді́йському океа́ну |
B. | Інді́йський океа́н |
N. | Інді́йським океа́ном |
Ms. | Інді́йському океа́ні lub Інді́йськім океа́ні lub Інді́йському океа́ну |
W. | Інді́йський океа́не |
- hiperonimy
- океан
- meronimy
- Мадагаскар
- przykłady
- Сомалійські пірати захопили в Індійському океані датську яхту, на борту якої перебуває семеро людей, у тому числі троє підлітків у віці від 12 до 16 років.źródło → Somalijscy piraci zajęli na Oceanie Indyjskim duński jacht, na pokładzie którego przebywa siedmioro ludzi, w tym troje nastolatków w wieku od 12 do 17 lat.
Індія
- akcent
- І́ндія
- rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- 1. geogr. Indie
- 2. hist. zamorska kraina
- odmiana
lp. | lm. | |
---|---|---|
M. | 1.-2. І́ндія | 2. І́ндії |
D. | 1.-2. І́ндії | 2. І́ндій |
C. | 1.-2. І́ндії | 2. І́ндіям |
B. | 1.-2. І́ндію | 2. І́ндії |
N. | 1.-2. І́ндією | 2. І́ндіями |
Ms. | 1.-2. І́ндії | 2. І́ндіях |
W. | 1.-2. І́ндіє | 2. І́ндії |
- hiperonimy
- 1. держава
- holonimy
- 1. Азія
- meronimy
- 1. mieszk. індій, індійка
- 1. stolica Нью-Делі
- 1. jedn. monet. індійська рупія
- 1. jęz. гінді, англійська мова, бенгальська мова
- 1. Бомбей, Калькутта
- pokrewne
- rzecz. індій, індійка
- przym. індійський
Індонезія
- akcent
- Індоне́зія
- rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- geogr. Indonezja
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Індоне́зія |
D. | Індоне́зії |
C. | Індоне́зії |
B. | Індоне́зію |
N. | Індоне́зією |
Ms. | Індоне́зії |
W. | Індоне́зіє |
- hiperonimy
- держава
- holonimy
- Азія
- meronimy
- mieszk. індонезієць, індонезійка
- stolica Джакарта
- jedn. monet. індонезійська рупія
- jęz. індонезійська мова
- pokrewne
- rzecz. індонезієць, індонезійка
- przym. індонезійський
Ірак
- akcent
- Іра́к
- rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- geogr. Irak
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Іра́к |
D. | Іра́ку |
C. | Іра́ку lub Іра́кові |
B. | Іра́к |
N. | Іра́ком |
Ms. | Іра́ку |
W. | Іра́ку |
- hiperonimy
- держава
- holonimy
- Азія
- meronimy
- mieszk. іракець, іракійка
- stolica Багдад
- jedn. monet. іракський динар
- jęz. арабська мова, курдська мова
- pokrewne
- rzecz. іракець, іракійка
- przym. іракський
Іран
- akcent
- Іра́н
- rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- geogr. Iran
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Іра́н |
D. | Іра́ну |
C. | Іра́ну lub Іра́нові |
B. | Іра́н |
N. | Іра́ном |
Ms. | Іра́ні lub Іра́ну |
W. | Іра́не |
- hiperonimy
- держава
- holonimy
- Азія
- meronimy
- mieszk. іранець, іранка
- stolica Тегеран
- jedn. monet. іранський ріал
- jęz. перська мова
- pokrewne
- rzecz. іранець, іраніст, іраністика, іраністка, іранка
- przym. іраністичний, іранський
Іркутськ
- akcent
- Ірку́тськ
- rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- geogr. Irkuck
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Ірку́тськ |
D. | Ірку́тська |
C. | Ірку́тську |
B. | Ірку́тськ |
N. | Ірку́тськом |
Ms. | Ірку́тську |
W. | Ірку́тську |
- hiperonimy
- місто
- holonimy
- Росія
- pokrewne
- przym. іркутський
Ісламабад
- akcent
- Ісламаба́д
- rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- geogr. Islamabad
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Ісламаба́д |
D. | Ісламаба́да |
C. | Ісламаба́ду lub Ісламаба́дові |
B. | Ісламаба́д |
N. | Ісламаба́дом |
Ms. | Ісламаба́ді lub Ісламаба́ду |
W. | Ісламаба́де |
Ісландія
- akcent
- Ісла́ндія
- rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- geogr. Islandia
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Ісла́ндія |
D. | Ісла́ндії |
C. | Ісла́ндії |
B. | Ісла́ндію |
N. | Ісла́ндією |
Ms. | Ісла́ндії |
W. | Ісла́ндіє |
- hiperonimy
- острів, держава
- meronimy
- mieszk. ісландець, ісландка
- pokrewne
- rzecz. ісландець, ісландка
- przym. ісландський
Іспанія
- akcent
- Іспа́нія
- rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- geogr. Hiszpania
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Іспа́нія |
D. | Іспа́нії |
C. | Іспа́нії |
B. | Іспа́нію |
N. | Іспа́нією |
Ms. | Іспа́нії |
W. | Іспа́ніє |
- hiperonimy
- держава
- holonimy
- Європа, Європейський Союз
- meronimy
- mieszk. іспанець, іспанка
- stolica Мадрид
- jedn. monet. євро (daw. іспанська песета)
- jęz. іспанська мова
- pokrewne
- rzecz. іспанець, іспаністика, іспанка
- przym. іспанський
- przykłady
- Іспанія, головуюча в це півріччя в ЄС, має намір провести в понеділок екстрену нараду міністрів транспорту країн-членів Євросоюзу.źródło → Hiszpania, przewodnicząca w tym półroczu w UE, ma zamiar poprowadzić w poniedziałek nadzwyczajną naradę ministrów transportu krajów członkowskich Unii Europejskiej.
Італія
- akcent
- Іта́лія
- rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- geogr. Włochy
- odmiana
lp. | |
---|---|
M. | Іта́лія |
D. | Іта́лії |
C. | Іта́лії |
B. | Іта́лію |
N. | Іта́лією |
Ms. | Іта́лії |
W. | Іта́ліє |
- hiperonimy
- держава
- holonimy
- Європа, Європейський Союз
- meronimy
- mieszk. італієць, італійка
- stolica Рим
- jedn. monet. євро (daw. ліра)
- jęz. італійська мова
- Тоскана, Апенніни
- pokrewne
- rzecz. італієць, італійка
- przym. італійський