Dictum Wiki
Advertisement
słownik ukraińsko-polski
українсько-польський словник
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я

Байкал

akcent
Байка́л
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Bajkał
odmiana
hiperonimy
озеро
holonimy
Сибір
pokrewne
rzecz. байкалознавець
przym. байкальський
przykłady
Крім того, апарати Мир підняли на поверхню із дна Байкалу кілька ящиків з патронами часів громадянської війни.źródłoOprócz tego, aparaty Mir z dna Bajkału wyniosły na powierzchnię kilka skrzyń z amunicją z czasów wojny domowej.

Баку

akcent
Баку́
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
geogr. Baku
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Азербайджан

Балатон

akcent
Ба́лато́н
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Balaton
odmiana
hiperonimy
озеро
holonimy
Угорщина
pokrewne
przym. балатонський

Балкани

akcent
Балка́ни
rzeczownik, liczba mnoga
geogr. Bałkany (góry)
geogr. Półwysep Bałkański
odmiana
hiperonimy
1. гірська група
2. півострів
synonimy
2. Балканський півострів
holonimy
1. Європа
2. Європа
meronimy
Албанія, Болгарія, Боснія і Герцеговина, Греція, Косово, Македонія, Сербія, Чорногорія
pokrewne
rzecz. балканізація, балканістика
przym. балканський

Балканський півострів

akcent
Балка́нський піво́стрів
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
geogr. Półwysep Bałkański
odmiana
hiperonimy
півострів
synonimy
Балкани
holonimy
Європа

Балтійське море

akcent
Балті́йське мо́ре
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego
geogr. Morze Bałtyckie
odmiana
hiperonimy
море
holonimy
Європа

Бангкок

akcent
Бангко́к
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Bangkok
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Таїланд

Бахчисарай

akcent
Бахчисара́й
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Bachczysaraj
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Україна
pokrewne
przym. бахчисарайський

Бенгалія

akcent
Бенга́лія
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
geogr. Bengal
odmiana
kolokacje
Західний БенгалBengal Zachodni
hiperonimy
країна
holonimy
Азія
pokrewne
rzecz. бенгалець, бенгалка
przym. бенгальський

Бенгальська затока

akcent
Бенга́льська зато́ка
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego, nazwa własna
geogr. Zatoka Bengalska
hiperonimy
затока

Берінгова протока

akcent
Бе́рінгова прото́ка
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego, nazwa własna
geogr. Cieśnina Beringa
odmiana
hiperonimy
протока

Берлін

akcent
Берлі́н
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Berlin
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Німеччина
meronimy
mieszk. берлінець, берлінка
pokrewne
rzecz. берлінець, берлінка
przym. берлінський

Берн

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Berno
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Швейцарія

Бескиди

akcent
Бески́ди
rzeczownik, liczba mnoga
geogr. Beskidy
odmiana
hiperonimy
гірська група
holonimy
Карпати

Бидгощ

akcent
Би́дгощ
rzeczownik, rodzaj męski
geogr. Bydgoszcz
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Польща
pokrewne
przym. бидгощський

Битом

akcent
Би́том
rzeczownik, rodzaj męski
geogr. Bytom
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Польща
pokrewne
przym. битомський

Біле море

akcent
Бі́ле мо́ре
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego, nazwa własna
geogr. Morze Białe
hiperonimy
море
pokrewne
przym. біломорський

Біломорсько-Балтійський канал

akcent
Біломо́рсько-Балті́йський кана́л
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
geogr. Kanał Białomorsko-Bałtycki
odmiana
blm.
hiperonimy
канал

Білорусь

akcent
Білору́сь
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
geogr. Białoruś
odmiana
hiperonimy
держава
synonimy
Білорусія
holonimy
Європа
meronimy
stolica Мінськ
Гомель, Гродно
pokrewne
rzecz. Білорусія, білорус, білоруска
przym. білоруський

Білосток

akcent
Білосто́к
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Białystok
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Польща
pokrewne
przym. білостоцький

Болгарія

akcent
Болга́рія
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
geogr. Bułgaria
odmiana
hiperonimy
держава
holonimy
Європейський Союз, Балкани
meronimy
mieszk. болгарин, болгарка
stolica Софія
jedn. monet. лев
jęz. болгарська мова
hist. цар
pokrewne
rzecz. болгаризм, болгарин, болгарист, болгаристика, болгаристка, болгарка
przym. болгарський

Бомбей

akcent
Бомбе́й
rzeczownik, rodzaj męski
geogr. Bombaj
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Індія
pokrewne
przym. бомбейський

Борнео

akcent
Борне́о
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
geogr. Borneo
odmiana
hiperonimy
острів
holonimy
Малайський архіпелаг

Бостон

akcent
Бо́стон
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Boston
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Сполучені Штати Америки
pokrewne
rzecz. бостон
przym. бостоновий, бостонський
przykłady
Поліція знайшла кинутий у Бостоні мікроавтобус, який орендувала п'ятірка вихідців із арабських країн.źródłoPolicja znalazła porzucony w Bostonie mikrobus, który wynajęła piątka uchodźców z krajów arabskich.

Босфор

akcent
Босфо́р
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Bosfor
odmiana
hiperonimy
протока
pokrewne
przym. босфорський

Брахма

akcent
Бра́хма
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
rel. Brahma
odmiana
hiperonimy
бог
holonimy
індуїзм
pokrewne
rzecz. Брахмапутра, брахман, брахманець, брахманізм
przym. брахманський
przykłady
За древньоіндійською міфологією, новий рік настає в той день, коли бог Брахма - вседержитель світу - створив всесвіт.źródłoWedług staroindyjskiej mitologii, nowy rok zaczyna się w dniu, w którym bóg Brahma - wszechwładca świata - stworzył wszechświat.
etymologia
sanskr.

Брно

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
geogr. Brno
odmiana
hiperonimy
місто
holonimy
Чехія

Будапешт

akcent
Будапе́шт
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Budapeszt
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Угорщина
meronimy
mieszk. будапештець, будапештка
pokrewne
rzecz. будапештець, будапештка
przym. будапештський

Буенос-Айрес

akcent
Буе́нос-А́йрес
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Buenos Aires
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Аргентина

Бухарест

akcent
Бухаре́ст
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
geogr. Bukareszt
odmiana
hiperonimy
місто, столиця
holonimy
Румунія
pokrewne
przym. бухарестський
przykłady
Українського військового аташе у Бухаресті вислали з Румунії і оголосили персоною нон-ґрата.źródłoUkraiński attaché wojskowy w Bukareszcie został wydalony z Rumunii i uznany za persona non grata.
Advertisement