Dictum Wiki
Advertisement
słownik ukraińsko-polski
українсько-польський словник
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я
ба бб бв бг бґ бд бе бє бж бз би бі бї бй бк бл бм
бн бо бп бр бс бт бу бф бх бц бч бш бщ бь бю бя  

беатифікація

akcent
беатифіка́ція
rzeczownik, rodzaj żeński
rel. beatyfikacja
odmiana
pokrewne
czas. беатифікувати
ims. беатифікований
etymologia
łac. beatus + facere

беатифікований

akcent
беатифіко́ваний
imiesłów przymiotnikowy
beatyfikowany
odmiana
pokrewne
rzecz. беатифікація
czas. беатифікувати

беатифікувати

akcent
беатифікува́ти
czasownik
beatyfikować
pokrewne
rzecz. беатифікація
ims. беатифікований

бебехи

akcent
бе́бехи
rzeczownik, liczba mnoga
1. pot. bebechy
2. pogard. drobne rzeczy osobiste i domowe, manatki
odmiana
synonimy
1. нутрощі
frazeologia
годувати бебехами

беватрон

akcent
беватро́н
rzeczownik, rodzaj męski
fiz. bewatron
odmiana
hiperonimy
прискорювач
meronimy
протон

бегемот

akcent
бегемо́т
rzeczownik, rodzaj męski
zool. hipopotam
odmiana
hiperonimy
парнокопитий
synonimy
гіпопотам
etymologia
starożyd. behēmōth

бегонієвий

akcent
бего́нієвий
przymiotnik
begoniowy
odmiana
hiperonimy
рослинний
pokrewne
rzecz. бегонія

бегонія

akcent
бего́нія
rzeczownik, rodzaj żeński
bot. begonia
odmiana
hiperonimy
рослина
pokrewne
przym. бегонієвий

бедуїн

akcent
бедуї́н
rzeczownik, rodzaj męski
Beduin
odmiana
hiperonimy
кочовик
pokrewne
rzecz. бедуїнка
przym. бедуїнський
etymologia
arab. badavin

бедуїнка

akcent
бедуї́нка
rzeczownik, rodzaj żeński
Beduinka
odmiana
pokrewne
rzecz. бедуїн
przym. бедуїнський

бедуїнський

akcent
бедуї́нський
przymiotnik
beduiński
odmiana
kolokacje
бедуїнські племенаplemiona beduińskie
pokrewne
rzecz. бедуїн, бедуїнка

беж

akcent
беж posłuchaj
rzeczownik, rodzaj męski
1. beż, beżowy
2. rodzaj wełnianej tkaniny
odmiana
hiperonimy
1. колір
2. тканина
synonimy
1. бежевий
pokrewne
przym. бежевий
etymologia
franc. beige

бежевий

akcent
бе́жевий posłuchaj
przymiotnik
beżowy
odmiana
hiperonimy
однобарвний
synonimy
беж
pokrewne
rzecz. беж

без зубів лихо, а без хліба ще гірше

akcent
без зубі́в ли́хо, а без хлі́ба ще гі́рше
przysłowie
bez zębów źle, a bez chleba jeszcze gorzej

без їжі і віл не потягне

akcent
без ї́жі і віл не потя́гне
przysłowie
bez jedzenia i wół nie pociągnie
synonimy
без хліба і любов гине

без хліба і любов гине

akcent
без хлі́ба і любо́в ги́не
przysłowie
bez chleba i miłość umiera
synonimy
без їжі і віл не потягне

безіменний палець

akcent
безіме́нний па́лець
związek frazeologiczny
anat. serdeczny palec
hiperonimy
палець
synonimy
підмізинний палець

бейсбол

akcent
бейсбо́л
rzeczownik, rodzaj męski
sport. baseball, bejsbol
odmiana
hiperonimy
спорт
pokrewne
rzecz. бейсболіст, бейсболістка
przym. бейсбольний
etymologia
ang. baseball

бейсболіст

akcent
бейсболі́ст
rzeczownik, rodzaj męski
sport. baseballista, bejsbolista
odmiana
hiperonimy
спортсмен
pokrewne
rzecz. бейсбол, бейсболістка
przym. бейсбольний

бейсболістка

akcent
бейсболі́стка
rzeczownik, rodzaj męski
sport. baseballistka, bejsbolistka
odmiana
hiperonimy
спортсменка
pokrewne
rzecz. бейсбол, бейсболіст
przym. бейсбольний

бейсбольний

akcent
бейсбо́льний
przymiotnik
baseballowy, bejsbolowy
odmiana
hiperonimy
спортивний, командний
pokrewne
rzecz. бейсбол, бейсболіст, бейсболістка
przykłady
П'ятеро африканців поверталися з нічного клубу, коли на них напало троє невідомих з бейсбольними бітами.źródłoPięciu Afrykańczyków wracało z nocnego klubu, kiedy napadło na nich trzech nieznajomych z kijami bejsbolowymi.

бекерель

akcent
бекере́ль
rzeczownik, rodzaj męski
chem. bekerel
odmiana

бельведер

akcent
бельведе́р
rzeczownik, rodzaj męski
1. archit. belweder (widokowa nadbudowa)
2. archit. belweder (budowla na wzniesieniu)
odmiana
hiperonimy
1. надбудова
2. споруда
etymologia
wł.

бемоль

akcent
бемо́ль
rzeczownik, rodzaj męski
muz. bemol
odmiana
kolokacje
подвійний бемольpodwójny bemol
hiperonimy
знак, зниження
pokrewne
przym. бемольний
etymologia
franc. bémol

бемольний

akcent
бемо́льний
przymiotnik
bemolowy
odmiana
pokrewne
rzecz. бемоль

бенгалець

akcent
бенга́лець
rzeczownik, rodzaj męski
Bengalczyk
odmiana
hiperonimy
громадянин, азіат
pokrewne
rzecz. Бенгалія, бенгалка
przym. бенгальський

бенгалка

akcent
бенга́лка
rzeczownik, rodzaj żeński
Bengalka
odmiana
hiperonimy
громадянка, азіатка
pokrewne
rzecz. Бенгалія, бенгалець
przym. бенгальський

бенгальська мова

akcent
бенга́льська мо́ва
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego
język bengalski
kolokacje
говорити бенгальською мовоюmówić po bengalsku
hiperonimy
мова
holonimy
Бангладеш, Індія

бенгальський

akcent
бенга́льський
przymiotnik
bengalski
odmiana
kolokacje
бенгальська мова, по-бенгальському
Бенгальська затока
hiperonimy
азіатський
pokrewne
rzecz. Бенгалія, бенгалець, бенгалка

бенкет

akcent
бенке́т posłuchaj
rzeczownik, rodzaj męski
bankiet
odmiana
synonimy
учта
pokrewne
rzecz. банкет, бенкетар, бенкетник, бенкетування
czas. бенкетувати, відбенкетувати, забенкетувати, набенкетуватися, побенкетувати
przym. банкетний, бенкетний
frazeologia
кривавий бенкет
лукуллів бенкет
etymologia
franc. banquet

бенкетар

akcent
бенкета́р
rzeczownik, rodzaj męski
bankietowicz
odmiana
synonimy
бенкетник, пирувальник
pokrewne
rzecz. банкет, бенкет, бенкетник, бенкетування
czas. бенкетувати, відбенкетувати, забенкетувати, набенкетуватися, побенкетувати
przym. банкетний, бенкетний

бенкетний

akcent
бенке́тний
przymiotnik
bankietowy
odmiana
pokrewne
rzecz. банкет, бенкет, бенкетар, бенкетник, бенкетування
czas. бенкетувати, відбенкетувати, забенкетувати, набенкетуватися, побенкетувати
przym. банкетний

бенкетник

akcent
бенке́тник
rzeczownik, rodzaj męski
rzad. bankietowicz
odmiana
synonimy
бенкетар, пирувальник
pokrewne
rzecz. банкет, бенкет, бенкетар, бенкетування
czas. бенкетувати, відбенкетувати, забенкетувати, набенкетуватися, побенкетувати
przym. банкетний, бенкетний

бенкетування

akcent
бенкетува́ння
rzeczownik, rodzaj nijaki
bankietowanie
odmiana
pokrewne
rzecz. банкет, бенкет, бенкетар, бенкетник
czas. бенкетувати, відбенкетувати, забенкетувати, набенкетуватися, побенкетувати
przym. банкетний, бенкетний

бенкетувати

akcent
бенкетува́ти posłuchaj
czasownik
bankietować
synonimy
пирувати, гуляти
pokrewne
rzecz. банкет, бенкет, бенкетар, бенкетник, бенкетування
czas. відбенкетувати, забенкетувати, набенкетуватися, побенкетувати
przym. банкетний, бенкетний

берегти як зіницю ока

akcent
берегти́ як зіни́цю о́ка
związek frazeologiczny
pilnować jak źrenicy oka

беркут

akcent
бе́ркут
rzeczownik, rodzaj męski
ornit. birkut, bielik
odmiana
hiperonimy
птах, хижак
hiponimy
беркутятко
pokrewne
rzecz. беркутівець, беркутятко
etymologia
turc.

беркутятко

akcent
беркутя́тко
rzeczownik, rodzaj nijaki
birkuciątko
odmiana
hiperonimy
беркут, писклятко
pokrewne
rzecz. беркут, беркутівець

берлінець

akcent
берлі́нець
rzeczownik, rodzaj męski
berlińczyk
odmiana
hiperonimy
городянин, німець
holonimy
Берлін
pokrewne
rzecz. Берлін, берлінка
przym. берлінський

берлінка

akcent
берлі́нка
rzeczownik, rodzaj żeński
berlinka, berlinianka
odmiana
hiperonimy
городянка, німкеня/німка
holonimy
Берлін
pokrewne
rzecz. Берлін, берлінець
przym. берлінський

берлінський

akcent
берлі́нський
przymiotnik
berliński
odmiana
hiperonimy
міський, німецький
pokrewne
rzecz. Берлін, берлінець, берлінка

бестіарій

akcent
бестіа́рій
rzeczownik, rodzaj męski
1. hist. gladiator
2. lit. bestiarium
3. lit. system symboli zwierzęcych w dawnej literaturze ukraińskiej
odmiana
hiperonimy
2. книга
pokrewne
rzecz. бестія
etymologia
łac.

бетель

akcent
бете́ль
rzeczownik, rodzaj męski
1. bot. betel
2. betel (używka)
odmiana
hiperonimy
1. кущ
etymologia
port. betel

бефстроганов

akcent
бефстро́ганов
rzeczownik, rodzaj męski
kulin. strogonow, boeuf Strogonow
odmiana
hiperonimy
м'ясо
etymologia
franc.

бешамель

akcent
бешаме́ль
rzeczownik, rodzaj męski
kulin. beszamel
odmiana
hiperonimy
соус
etymologia
franc. bechamèl od nazwiska Bechamel
Advertisement