Dictum Wiki
Advertisement
słownik ukraińsko-polski
українсько-польський словник
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я
ба бб бв бг бґ бд бе бє бж бз би бі бї бй бк бл бм
бн бо бп бр бс бт бу бф бх бц бч бш бщ бь бю бя  

біг-бенд

akcent
біг-бе́нд
rzeczownik, rodzaj męski
muz. big-band
odmiana
hiperonimy
джаз-банд
etymologia
ang. big band

біда без дощу росте

akcent
біда́ без дощу́ росте́
przysłowie
bieda bez deszczu rośnie

біда бідного шукає

akcent
біда́ бі́дного шука́є
przysłowie
bieda biednego szuka

біда бідою їде і бідою поганяє

akcent
біда́ бідо́ю ї́де і бідо́ю поганя́є
przysłowie
bieda biedą jedzie i biedą pogania

біда біду тягне

akcent
біда́ біду тя́гне
przysłowie
bieda biedę ciągnie

біда вівцям, де вовк пастухом

akcent
біда́ ві́вцям, де вовк пастухо́м
przysłowie
biada owcom, gdzie wilk pastuchem

біда гартує чоловіка, як вода залізо

akcent
біда́ гарту́є чолові́ка, як вода́ залі́зо
przysłowie
bieda hartuje człowieka, jak woda żelazo

біда людей єднає

akcent
біда́ люде́й єдна́є
przysłowie
bieda łączy ludzi

бідному все вітер в очі, як удень, так і вночі

akcent
бі́дному все ві́тер в о́чі, як уд́ень, так і вночі́
przysłowie
biednemu zawsze wiatr w oczy; dosł. biednemu zawsze wiatr w oczy, jak za dnia, tak i w nocy

бізон

akcent
бізо́н
rzeczownik, rodzaj męski
zool. bizon
odmiana
hiperonimy
жуйний
pokrewne
przym. бізоновий
etymologia
franc. z łac. bison

бізоновий

akcent
бізо́новий
przymiotnik
bizonowy, bizoni
odmiana
hiperonimy
тваринний
pokrewne
rzecz. бізон

біла ворона

akcent
бі́ла воро́на
związek frazeologiczny
przen. czarna owca

білий ведмідь

akcent
бі́лий ведмі́дь
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
zool. niedźwiedź polarny, biały niedźwiedź
hiperonimy
ведмідь
przykłady
Зазвичай білі ведмеді живуть у неволі до тридцяти років.źródłoZazwyczaj niedźwiedzie polarne żyją w niewoli do trzydziestu lat.

білий вірш

akcent
бі́лий вірш
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
lit. wiersz biały
hiperonimy
вірш

білий перець

akcent
бі́лий пе́рець
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
kulin. pieprz biały

білка

akcent
бі́лка posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
1. zool. wiewiórka
2. wiewiórka (futro)
odmiana
hiperonimy
1. хутровий звір, гризун
2. хутро
hiponimy
1. zdrobn. білочка, білченя
synonimy
вивірка
pokrewne
rzecz. білочка, білченя
przym. білячий
frazeologia
обідрати як білку

білок

akcent
біло́к
rzeczownik, rodzaj męski
1. biochem. białko
2. białko (jajka)
3. białko (oka)
odmiana
kolokacje
3. очниий білокbiałko oka
hiperonimy
1. речовина
holonimy
2. яйце
3. око
pokrewne
rzecz. білковина
przym. білковий
frazeologia
3. світити білками

біломорський

akcent
біломо́рський
przymiotnik
białomorski
odmiana
kolokacje
Біломорсько-Балтійський канал
hiperonimy
морський
pokrewne
rzecz. Біле море

білоокий

akcent
білоо́кий
przymiotnik
jasnooki
odmiana
pokrewne
rzecz. білоочка

білоочка

akcent
білоо́чка
rzeczownik, rodzaj żeński
icht. sapa
odmiana
hiperonimy
риба
pokrewne
przym. білоокий

білорибиця

akcent
білори́биця
rzeczownik, rodzaj żeński
icht. białorybica
odmiana
hiperonimy
риба
pokrewne
przym. білориб'ячий

білостоцький

akcent
білосто́цький
przymiotnik
białostocki
odmiana
hiperonimy
міський, польський
pokrewne
rzecz. Білосток

білочка

akcent
бі́лочка
rzeczownik, rodzaj żeński
wiewióreczka
odmiana
hiperonimy
білка
synonimy
білченя
pokrewne
rzecz. білка, білченя
przym. білячий
frazeologia
обчистити ніби білочку

білуга

akcent
білу́га
rzeczownik, rodzaj żeński
icht. bieługa
odmiana
hiperonimy
риба
pokrewne
przym. білуговий

білуговий

akcent
білу́говий
przymiotnik
bieługowy
odmiana
hiperonimy
рибний
pokrewne
rzecz. білуга

білченя

akcent
білченя́
rzeczownik, rodzaj nijaki
wiewióreczka
odmiana
hiperonimy
білка, маленя
synonimy
білочка
pokrewne
rzecz. білка, білочка
przym. білячий

білячий

akcent
бі́лячий
przymiotnik
wiewiórczy
odmiana
hiperonimy
хутряний, тваринний
pokrewne
rzecz. білка, білочка, білченя

бінтуронг

rzeczownik, rodzaj męski
zool. binturong
hiperonimy
ссавець

біологія

akcent
біоло́гія posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
biologia
odmiana
pokrewne
rzecz. біолог, біологізація, біологізм
przym. біологізаторський, біологістський, біологічний
przysł. біологічно
etymologia
gr.
Advertisement