Dictum Wiki
Advertisement
słownik ukraińsko-polski
українсько-польський словник
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я
ва вб вв вг вґ вд ве вє вж вз ви ві вї вй вк вл вм
вн во вп вр вс вт ву вф вх вц вч вш вщ вь вю вя  

вабик

akcent
ва́бик
rzeczownik, rodzaj męski
wabik
odmiana
pokrewne
rzecz. ваблення, вабливість
czas. вабити, вабитися, звабити, привабити
przym. вабиковий, вабливий
przysł. вабливо
ims. ваблений

вабиковий

akcent
ва́биковий
przymiotnik
wabikowy
odmiana
pokrewne
rzecz. вабик, ваблення, вабливість
czas. вабити, вабитися, звабити, привабити
przym. вабливий
przysł. вабливо
ims. ваблений

вабити

akcent
ва́бити posłuchaj
czasownik
1. wabić (zwierzęta)
2. przen. wabić, kusić
pokrewne
rzecz. вабик, ваблення, вабливість
czas. вабитися, звабити, привабити
przym. вабиковий, вабливий
przysł. вабливо
ims. ваблений

ваблений

akcent
ва́блений
imiesłów przymiotnikowy
wabiony
odmiana
pokrewne
rzecz. вабик, ваблення, вабливість
czas. вабити, вабитися, звабити, привабити
przym. вабиковий, вабливий
przysł. вабливо

ваблення

akcent
ва́блення
rzeczownik, rodzaj nijaki
wabienie
odmiana
pokrewne
rzecz. вабик, вабливість
czas. вабити, вабитися, звабити, привабити
przym. вабиковий, вабливий
przysł. вабливо
ims. ваблений

вабливий

akcent
вабли́вий posłuchaj
przymiotnik
wabiący
odmiana
pokrewne
rzecz. вабик, ваблення, вабливість
czas. вабити, вабитися, звабити, привабити
przym. вабиковий
przysł. вабливо
ims. ваблений

вагон-ресторан

akcent
ваго́н-рестора́н
rzeczownik, rodzaj męski
wagon restauracyjny
odmiana
hiperonimy
вагон, заклад громадського харчування
holonimy
поїзд
przykłady
Джерела в поліції Єгипту повідомляють, що пожежа виникла в одному з 11-ти вагонів поїзда внаслідок вибуху резервуара з паливом, що використовувався для приготування їжі у вагоні-ресторані.źródłoŹródła w egipskiej policji informują, że pożar wybuchł w jednym z jedenastu wagonów pociągu wskutek wybuchu pojemnika z paliwem, wykorzystywanego do przygotowywania jedzenia w wagonie restauracyjnym.

вадливість

akcent
вадли́вість
rzeczownik, rodzaj żeński
wadliwość
odmiana
pokrewne
rzecz. вада
przym. вадливий
przysł. вадливо

важка атлетика

akcent
важка́ атле́тика
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego
sport. ciężka atletyka
hiperonimy
спорт

важка вода

akcent
важка́ вода́
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego
chem. ciężka woda
hiperonimy
вода

вазон

akcent
вазо́н
rzeczownik, rodzaj męski
doniczka i kwiaty w niej rosnące
odmiana
hiperonimy
горщик
hiponimy
zdrobn. вазончик
meronimy
квітка
pokrewne
rzecz. вазончик
przym. вазоновий

вазоновий

akcent
вазо́новий
przymiotnik
doniczkowy
odmiana
kolokacje
вазонова рослинаroślina doniczkowa
pokrewne
rzecz. вазон, вазончик

вазончик

akcent
вазо́нчик
rzeczownik, rodzaj męski
wazonik
odmiana
hiperonimy
вазон
pokrewne
rzecz. вазон
przym. вазоновий

вакуум

akcent
ва́куум
rzeczownik, rodzaj męski
1. fiz. próżnia
2. przen. próżnia, pustka
odmiana
kolokacje
вакуумметрія
synonimy
порожнина
pokrewne
rzecz. вакуумник
przym. вакуумний
etymologia
łac. vacuum

валлієць

akcent
валлі́єць
rzeczownik, rodzaj męski
Walijczyk
odmiana
hiperonimy
громадянин
holonimy
Валлія
pokrewne
rzecz. Валлія, валлійка
przym. валлійський

валлійка

akcent
валлі́йка
rzeczownik, rodzaj żeński
Walijka
odmiana
hiperonimy
громадянка
holonimy
Валлія
pokrewne
rzecz. Валлія, валлієць
przym. валлійський
przykłady
Кальзаге народився в 1972 році в Лондоні в сім'ї італійця і валлійки.źródło → Calzaghe urodził się w 1972 roku w Londynie w rodzinie Włocha i Walijki.

валлійська мова

akcent
валлі́йська мо́ва
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego
język walijski
hiperonimy
мова
holonimy
Валлія

валлійський

akcent
валлі́йський
przymiotnik
walijski
odmiana
kolokacje
валлійська мова, по-валлійському
hiperonimy
британський, регіональний
synonimy
уельський
pokrewne
rzecz. Валлія, валлієць, валлійка

валюта

akcent
валю́та posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
waluta, jednostka pieniężna
odmiana
kolokacje
базисна валютаwaluta bazowa
торговець валютоюhandlarz walutą
торгівля валютоюhandel walutą
валюта векселя
євровалюта
hiponimy
болівар, гривня, датська крона, дирхам, донг, естонська крона, євровалюта, замбійська квача, індонезійська рупія, ісландська крона, лев, манат, метикал, найра, намібійський долар, непальська рупія, німецька марка, новий соль, новозеландський долар, норвезька крона, оманський ріал, паанга, пакистанська рупія, сербський динар, сирійський фунт, соль, сомалійський шилінг, суданський фунт, тайванський долар, танзанійський шилінг, туніський динар, турецька ліра, угандійський шилінг, форинт, шведська крона, швейцарський франк, юань, югославський динар
pokrewne
rzecz. валютизація, валютник, валютування
przym. валютний
etymologia
wł. valuta z łac. valēre

валютний ринок

akcent
валю́тний ри́нок
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
ekon. rynek walutowy

валютник

akcent
валю́тник
rzeczownik, rodzaj męski
pot. waluciarz, handlarz dewizami, handlarz walutą
odmiana
hiperonimy
спекулянт
pokrewne
rzecz. валюта, валютизація, валютування
przym. валютний

вантажне судно

akcent
ванта́жне судно́
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego
morsk. frachtowiec
hiperonimy
судно

варшав'янин

akcent
варшав'я́нин
rzeczownik, rodzaj męski
warszawianin, warszawiak
odmiana
hiperonimy
городянин, поляк
holonimy
Варшава
pokrewne
rzecz. Варшава, варшав'янка
przym. варшавський

варшав'янка

akcent
варшав'я́нка
rzeczownik, rodzaj żeński
warszawianka
odmiana
hiperonimy
городянка, полька
holonimy
Варшава
pokrewne
rzecz. Варшава, варшав'янин
przym. варшавський

варшавський

akcent
варша́вський
przymiotnik
warszawski
odmiana
kolokacje
Варшавська фондова біржаGiełda Papierów Wartościowych w Warszawie; GPW
hiperonimy
міський, польський
pokrewne
rzecz. Варшава, варшав'янин, варшав'янка

васал

akcent
васа́л posłuchaj
rzeczownik, rodzaj męski
1. hist. wasal (feudał podległy innemu feudałowi}}
1. przen. wasal (osoba zależna)
2. przen. wasal (region zależny)
odmiana
hiperonimy
1. феодал
synonimy
3. сателіт
pokrewne
rzecz. васальство
przym. васальний, васальський
etymologia
franc. vassal z łac. vassus

васальний

akcent
васа́льний
przymiotnik
wasalny
odmiana
kolokacje
васальна залежність
васальна держава
synonimy
васальський
pokrewne
rzecz. васал, васальство
przym. васальський

васальство

akcent
васа́льство
rzeczownik, rodzaj nijaki
wasalstwo
odmiana
synonimy
феодатарій
pokrewne
rzecz. васал
przym. васальний, васальський

васальський

akcent
васа́льський
przymiotnik
wasalny
odmiana
synonimy
васальний
pokrewne
rzecz. васал, васальство
przym. васальний

ватиканський

akcent
ватика́нський
przymiotnik
watykański
odmiana
pokrewne
rzecz. Ватикан
Advertisement