Dictum Wiki
Advertisement
słownik ukraińsko-polski
українсько-польський словник
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я
за зб зв зг зґ зд зе зє зж зз зи зі зї зй зк зл зм
зн зо зп зр зс зт зу зф зх зц зч зш зщ зь зю зя  
заа заб зав заг заґ зад зае зає заж заз заи
заі заї зай зак зал зам зан зао зап зар зас
зат зау заф зах зац зач заш защ заь заю зая

зав'язало мову

akcent
зав'яза́ло мо́ву
związek frazeologiczny
odebrało mowę

заважкий

akcent
заважки́й
przymiotnik
zbyt ciężki
odmiana
hiperonimy
важкий
synonimy
надсильний
pokrewne
przym. важкий
przysł. важко, заважко

заважко

akcent
зава́жко
przysłówek
zbyt ciężko
hiperonimy
важко
synonimy
надсильно
pokrewne
przym. важкий, заважкий
przysł. важко

завантажений

akcent
заванта́жений
imiesłów przymiotnikowy
załadowany, dociążony
odmiana
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантаження, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажитися, завантажувати, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантаженість

akcent
заванта́женість
rzeczownik, rodzaj żeński
ładowność, obciążenie
odmiana
kolokacje
гранична завантаженістьładowność graniczna, obciążenie graniczne
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаження, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажитися, завантажувати, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантаження

akcent
заванта́ження posłuchaj
rzeczownik, rodzaj nijaki
załadunek, obciążenie, załadowanie
odmiana
kolokacje
цілковите завантаженняcałkowite obciążenie
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажитися, завантажувати, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантажити

akcent
заванта́жити posłuchaj
czasownik
załadować
kolokacje
завантажити вантажівкуzaładować ciężarówkę
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантаження, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажитися, завантажувати, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантажитися

akcent
заванта́житися
czasownik zwrotny
załadować się
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантаження, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажувати, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантажування

akcent
заванта́жування
rzeczownik, rodzaj nijaki
załadowywanie, załadunek
odmiana
kolokacje
завантажування вагонівzaładunek wagonów
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантаження, завантажник, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажитися, завантажувати, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантажувати

akcent
заванта́жувати
czasownik
1. załadowywać
2. przen. wykonywać pracę w należnym zakresie
kolokacje
завантажувати роботоюzawalać robotą, przeładowywać pracą
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантаження, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажитися, завантажуватися, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завантажуватися

akcent
заванта́жуватися
czasownik zwrotny
załadowywać się
pokrewne
rzecz. вантаж, вантаження, вантажівка, вантажник, вантажниця, вантажність, вивантаження, вивантажник, вивантажування, відвантаження, відвантажування, довантаження, довантажування, завантаженість, завантаження, завантажник, завантажування, завантажувач, навантаження, навантажник, навантажування, навантажувач, перевантаженість, перевантаження, перевантажування, перевантажувач, перенавантаження, перенавантажування, розвантаження, розвантажник, розвантажування, розвантажувач
czas. вантажити, вантажитися, вивантажити, вивантажитися, вивантажувати, вивантажуватися, відвантажити, відвантажувати, відвантажуватися, довантажити, довантажитися, довантажувати, довантажуватися, завантажити, завантажитися, завантажувати, звантажити, звантажувати, навантажити, навантажитися, навантажувальний, навантажувати, навантажуватися, обвантажити, обвантажувати, перевантажити, перевантажитися, перевантажувати, перевантажуватися, перенавантажити, перенавантажитися, перенавантажувати, перенавантажуватися, повантажити, повантажитися, розвантажити, розвантажитися, розвантажувати, розвантажуватися
przym. вантажний, вантажницький, вивантажний, вивантажувальний, відвантажувальний, завантажувальний, перевантажний, перевантажувальний, розвантажний, розвантажувальний
ims. вантажений, вивантажений, відвантажений, відвантажуваний, завантажений, навантажений, перевантажений, перевантажуваний, перенавантажений, повантажений, розвантажений, розвантажуваний

завдатковий

akcent
завдатко́вий
przymiotnik
zadatkowy, zaliczkowy
odmiana
synonimy
задатковий
pokrewne
rzecz. завдаток

завжди є їдець на готовий хлібець

akcent
за́вжди́ є їде́ць на гото́вий хлі́бець
przysłowie
zawsze znajdzie się chętny, jeśli tylko będzie chleb
synonimy
аби хліб, а зуби знайдуться
аби риба, а хліб буде

завулок

akcent
заву́лок posłuchaj
rzeczownik, rodzaj męski
pot. zaułek
odmiana
hiponimy
zdrobn. завулочок
synonimy
провулок, заулок
pokrewne
rzecz. завулочок, заулок, заулочок

завулочок

akcent
заву́лочок
rzeczownik, rodzaj męski
pot. zaułeczek
odmiana
hiperonimy
завулок
synonimy
провулочок, заулочок
pokrewne
rzecz. завулок, заулок, заулочок
Advertisement