Dictum Wiki
Advertisement
słownik ukraińsko-polski
українсько-польський словник
А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ь Ю Я
а б в г ґ д е є ж з и і ї й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ь ю я
ка кб кв кг кґ кд ке кє кж кз ки кі кї кй кк кл км
кн ко кп кр кс кт ку кф кх кц кч кш кщ кь кю кя  

коала

akcent
коа́ла
rzeczownik, rodzaj męski
1. zool. koala
rzeczownik, rodzaj żeński
2. koala (samica)
odmiana
hiperonimy
1. сумчастий
2. самиця

кобза

akcent
ко́бза
rzeczownik, rodzaj żeński
1. etn. muz. kobza (instrument strunowy)
2. etn. muz. kobza (instrument dęty)
odmiana
kolokacje
1. мала кобза
1. середня кобза
1. велика кобза
hiperonimy
1. музичний інструмент
2. волинка
hiponimy
zdrobn. кобзонька, кобзочка
pokrewne
rzecz. кобзар, кобзарство, кобзонька, кобзочка
czas. кобзарювати
przym. кобзарський

кобзар

akcent
кобза́р posłuchaj
rzeczownik, rodzaj męski
muz. kobziarz
odmiana
hiperonimy
музикант
pokrewne
rzecz. кобза, кобзарство, кобзонька, кобзочка
czas. кобзарювати
przym. кобзарський
frazeologia
де кобзар, там і поводар

кобзарство

akcent
кобза́рство
rzeczownik, rodzaj nijaki
muz. kobziarstwo
odmiana
pokrewne
rzecz. кобза, кобзар, кобзонька, кобзочка
czas. кобзарювати
przym. кобзарський

кобзарський

akcent
кобза́рський
przymiotnik
muz. kobziarski
odmiana
pokrewne
rzecz. кобза, кобзар, кобзарство, кобзонька, кобзочка
czas. кобзарювати

кобзонька

akcent
ко́бзонька
rzeczownik, rodzaj żeński
zdrobn. kobza
odmiana
hiperonimy
кобза
synonimy
кобзочка
pokrewne
rzecz. кобза, кобзар, кобзарство, кобзочка
czas. кобзарювати
przym. кобзарський

ковалентний зв'язок

akcent
ковале́нтний зв'язо́к
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
chem. związek kowalencyjny
synonimy
гомеополярний зв'язок

ковельський

akcent
ко́вельський
przymiotnik
kowelski
odmiana
hiperonimy
міський, український
pokrewne
rzecz. Ковель, ковельчанин, ковельчанка

ковельчанин

rzeczownik, rodzaj męski
mieszkaniec Kowela
hiperonimy
городянин, українець
holonimy
Ковель
pokrewne
rzecz. Ковель, ковельчанка
przym. ковельський

ковельчанка

rzeczownik, rodzaj żeński
mieszkanka Kowela
hiperonimy
городянка, українка
holonimy
Ковель
pokrewne
rzecz. Ковель, ковельчанин
przym. ковельський

когерентний

akcent
когере́нтний posłuchaj
przymiotnik
fiz. koherentny
odmiana
hiperonimy
взаємопов'язаний
pokrewne
rzecz. когерентність
etymologia
łac.

когерентність

akcent
когере́нтність posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
fiz. koherentność
odmiana
hiperonimy
взаємопов'язаність
pokrewne
przym. когерентний
etymologia
łac. cohaerentia

кодеїн

akcent
кодеї́н
rzeczownik, rodzaj męski
1. chem. kodeina (alkanoid w maku)
2. med. kodeina (lek przeciwkaszlowy)
odmiana
hiperonimy
1. алкалоїд
holonimy
1. опіум
pokrewne
rzecz. кодеїнізм
przym. кодеїновий
etymologia
łac. codeinum z gr.

кодеїнізм

akcent
кодеїні́зм
rzeczownik, rodzaj męski
kodeinizm
odmiana
pokrewne
rzecz. кодеїн
przym. кодеїновий

кодеїновий

akcent
кодеї́новий
przymiotnik
kodeinowy
odmiana
pokrewne
rzecz. кодеїн, кодеїнізм

кожна голова має свій розум

akcent
ко́жна голова́ ма́є свій ро́зум
przysłowie
co głowa, to rozum

кожна жаба своє болото хвалить

akcent
ко́жна жа́ба своє́ боло́то хва́лить
przysłowie
każda sroczka swój ogonek chwali; dosł. każda żaba swoje błoto chwali

коза дере лозу, а вовк козу, вовка пастух, пастуха пан, пана юриста, а юристу чортів триста

akcent
коза́ дере́ лозу́, а вовк козу́, во́вка пасту́х, пастуха́ пан, па́на юри́ста, а юри́сту чорті́в три́ста
przysłowie
koza dręczy łozę, a wilk kozę, wilka pastuch, pastucha pan, pana prawnik, a prawnika czartów trzysta

коза і на базар не хотіла, та її повели

akcent
коза́ і на база́р не хоті́ла, та її́ повели́
przysłowie
koza na bazar nie chciała, więc zaciągnęli

койот

akcent
койо́т
rzeczownik, rodzaj męski
zool. kojot
odmiana
hiperonimy
собака
pokrewne
przym. койотовий

койотовий

akcent
койо́товий
przymiotnik
kojoci
hiperonimy
тваринний
pokrewne
rzecz. койот

кокосовий горіх

akcent
коко́совий горі́х
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
bot. orzech kokosowy

колібрі

akcent
колі́брі
rzeczownik, rodzaj męski
1. ornit. koliber
rzeczownik, rodzaj żeński
2. ornit. koliber
odmiana
hiperonimy
птах
etymologia
franc., hiszp. colibri

коловодник

akcent
колово́дник
rzeczownik, rodzaj żeński
ornit. brodziec
odmiana
hiperonimy
птах

колючка

akcent
колю́чка posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
1. cierń, kolec
2. icht. ciernik
3. bot. biegacz stepowy
odmiana
hiperonimy
2. риба
3. перекотиполе
pokrewne
rzecz. колючість
przym. колючковий

комунізм

akcent
комуні́зм
rzeczownik, rodzaj męski
komunizm
odmiana
pokrewne
rzecz. комуніст, комуністка
przym. комуністичний
etymologia
franc. communisme z łac. communis

конвалієвий

akcent
конва́лієвий
przymiotnik
konwaliowy
odmiana
hiperonimy
рослинний
pokrewne
rzecz. конвалія

конвалія

akcent
конва́лія posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
bot. konwalia
odmiana
hiperonimy
рослина
pokrewne
przym. конвалієвий

кондор

akcent
ко́ндор
rzeczownik, rodzaj męski
ornit. kondor
odmiana
hiperonimy
птах
etymologia
hiszp. condor

континентальний клімат

akcent
континента́льний клі́мат
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
geogr. klimat kontynentalny

контрольований хабар

akcent
контрольо́ваний хаба́р
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju męskiego
łapówka kontrolowana

кооперативна квартира

akcent
кооперати́вна кварти́ра
związek wyrazów w funkcji rzeczownika rodzaju żeńskiego
mieszkanie spółdzielcze
hiperonimy
квартира

копієчка

akcent
копі́єчка
rzeczownik, rodzaj żeński
kopiejeczka
odmiana
hiperonimy
копійка
pokrewne
rzecz. копійка
przym. копійковий
frazeologia
до копієчки

копійка

akcent
копі́йка posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
kopiejka
odmiana
hiponimy
zdrobn. копієчка
synonimy
гріш
holonimy
гривня, рубель
pokrewne
rzecz. копієчка
przym. копійковий
frazeologia
до копійки
зароблена копійка краща за крадений карбованець
трудова копійка годує довіку

копійковий

akcent
копі́йковий
przymiotnik
kopiejkowy
odmiana
pokrewne
rzecz. копієчка, копійка

кордильєрський

akcent
кордильє́рський
przymiotnik
kordylierski
odmiana
hiperonimy
гірський
pokrewne
rzecz. Кордильєри

короп

akcent
ко́роп
rzeczownik, rodzaj męski
icht. karp
odmiana
hiperonimy
риба
hiponimy
zgrub. коропище
коропець
pokrewne
rzecz. коропець, коропище
przym. короповий

коропець

akcent
коропе́ць
rzeczownik, rodzaj męski
zgrub. karp
odmiana
hiperonimy
короп
pokrewne
rzecz. короп, коропище
przym. короповий

коропище

akcent
коропи́ще
rzeczownik, rodzaj męski
karpisko
odmiana
hiperonimy
короп
pokrewne
rzecz. короп, коропець
przym. короповий

короповий

akcent
ко́ропо́вий
przymiotnik
karpi, karpiowy
odmiana
pokrewne
rzecz. короп, коропець, коропище

короткі радіохвилі

akcent
коро́ткі радіохви́лі
związek wyrazów w funkcji rzeczownika, liczba mnoga
techn. fale krótkie

корсак

akcent
корса́к
rzeczownik, rodzaj męski
zool. korsak
odmiana
etymologia
turc.

корсиканець

akcent
корсика́нець
rzeczownik, rodzaj męski
Korsykanin
odmiana
holonimy
Корсика
pokrewne
rzecz. Корсика, корсиканка
przym. корсиканський

корсиканка

akcent
корсика́нка
rzeczownik, rodzaj żeński
Korsykanka
odmiana
holonimy
Корсика
pokrewne
rzecz. Корсика, корсиканець
przym. корсиканський

корсиканський

akcent
корсика́нський
przymiotnik
korsykański
odmiana
kolokacje
корсиканська мова
hiperonimy
середземноморський, французький
pokrewne
rzecz. Корсика, корсиканець, корсиканка

косатка

akcent
коса́тка posłuchaj
rzeczownik, rodzaj żeński
zool. orka
odmiana
hiperonimy
ссавець
holonimy
дельфінарій

котячий концерт

akcent
котя́чий конце́рт
związek frazeologiczny
kocia muzyka
hiperonimy
гармидер

кофеїн

akcent
кофеї́н
rzeczownik, rodzaj męski
chem. kofeina
odmiana
hiperonimy
алкалоїд
synonimy
теїн
holonimy
кава
pokrewne
przym. кофеїновий
etymologia
łac. coffeinum

кофеїновий

akcent
кофеї́новий
przymiotnik
kofeinowy
odmiana
pokrewne
rzecz. кофеїн

коцюба

akcent
коцюба́
rzeczownik, rodzaj żeński
pogrzebacz, kociuba
odmiana
hiponimy
zdrobn. коцюбка
synonimy
кочерга
holonimy
коцюбник
pokrewne
rzecz. коцюбка, коцюбник
czas. коцюбити, коцюбитися, коцюбнути
frazeologia
на дві коцюби

коцюбка

akcent
коцю́бка
rzeczownik, rodzaj żeński
zdrobn. pogrzebacz
odmiana
hiperonimy
коцюба
pokrewne
rzecz. коцюба, коцюбник
czas. коцюбити, коцюбитися, коцюбнути

коцюбник

akcent
коцю́бник
rzeczownik, rodzaj męski
miejsce na pogrzebacze
odmiana
synonimy
кочережник
meronimy
коцюба
pokrewne
rzecz. коцюба, коцюбка
czas. коцюбити, коцюбитися, коцюбнути

кочівник

akcent
кочівни́к
rzeczownik, rodzaj męski
1. koczownik
2. przen. osoba często zmieniająca miejsce pobytu, włóczykij
odmiana
synonimy
кочовик
pokrewne
rzecz. кочівництво, кочівниця, кочовик, кочовище, кочування
czas. кочувати
przym. кочівний, кочівницький, кочовий

кочівницький

akcent
кочівни́цький
przymiotnik
koczowniczy
odmiana
pokrewne
rzecz. кочівник, кочівництво, кочівниця, кочовик, кочовище, кочування
czas. кочувати
przym. кочівний, кочовий

кочівниця

akcent
кочівни́ця
rzeczownik, rodzaj żeński
koczowniczka
odmiana
pokrewne
rzecz. кочівник, кочівництво, кочовик, кочовище, кочування
czas. кочувати
przym. кочівний, кочівницький, кочовий

кочовий

akcent
кочови́й
przymiotnik
koczujący
odmiana
synonimy
кочівний
pokrewne
rzecz. кочівник, кочівництво, кочівниця, кочовик, кочовище, кочування
czas. кочувати
przym. кочівний, кочівницький

кочування

akcent
кочува́ння
rzeczownik, rodzaj nijaki
koczowanie
odmiana
pokrewne
rzecz. кочівник, кочівництво, кочівниця, кочовик, кочовище
czas. кочувати
przym. кочівний, кочівницький, кочовий

кочувати

akcent
кочува́ти posłuchaj
czasownik
koczować
hiperonimy
блукати
pokrewne
rzecz. кочівник, кочівництво, кочівниця, кочовик, кочовище, кочування
przym. кочівний, кочівницький, кочовий

кошторис

akcent
кошто́рис posłuchaj
rzeczownik, rodzaj męski
kosztorys, preliminarz, plan wydatków
odmiana
kolokacje
скласти кошторисsporządzić kosztorys
будівельний кошторисkosztorys budowlany
виробничий кошторисkosztorys produkcyjny
попередний кошторисkosztorys wstępny
остаточний кошторисkosztorys ostateczny
зведений кошторисkosztorys zbiorczy
детальний кошторисkosztorys szczegółowy
hiperonimy
план
pokrewne
przym. кошторисний

кошторисний

akcent
кошто́рисний
przymiotnik
kosztorysowy, preliminarzowy, preliminowany
odmiana
kolokacje
кошторисно-фінансовий
кошторисна документаціяdokumentacja kosztorysowa
кошторисна вартість робітkosztorysowa wartość prac
кошторисне ділоkosztorysowanie
pokrewne
rzecz. кошторис
Advertisement